Política General de Privacidad 

Modificado: Primero de julio del 2023 (ver versión archivada)






Nuestros principios de orientación


  • La práctica genera progreso.

  • Es válido cometer errores.

  • Los errores cometidos de niño no deberían estresarte.

  • Está bien decir: "No quiero que todos sepan que estoy en línea".

  • Debes saber cómo las empresas utilizan lo que saben sobre ti.



1. ¿A quién le aplica este aviso?


Este aviso se aplica a los datos procesados por la aplicación web Boom Learning, la aplicación iOS, la aplicación Android y la aplicación Kindle Fire (los "Servicios"). Es parte de nuestros términos de servicio. Incluye todos estos avisos complementarios. Léelos.

 


  1. AVISO DE PRIVACIDAD PARA NIÑOS

  2. PLAN DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN

  3. DIVULGACIÓN DE ELEMENTOS DE DATOS

  4. DIVULGACIÓN DEL SUBPROCESADOR

  5. AVISO DE PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD DEL CONSUMIDOR

  6. AVISO DE PRIVACIDAD PARA SUJETOS DE DATOS NO ESTADOUNIDENSES


Se hicieron estos documentos por separado para permitirte vincularlos desde su sitio web o incluirlos en los avisos para padres. Puedes acceder a nuestros Avisos de cookies desde nuestros cuadros de enlace de consentimiento de cookies.


Además, desde ahí, aceptas que tienes el derecho legal de aceptar estos avisos, además que te informan sobre sus funciones y obligaciones para tu institución.

La información de privacidad adicional que se aplica únicamente a los autores públicos se encuentra en los Términos de servicio de los autores públicos. 


2. Otras formas de proteger su privacidad


Debemos tener acuerdos de privacidad vinculantes. No podemos aceptar ninguna Orden de Compra con términos que efectivamente nos pidan proceder sin un acuerdo de privacidad.


Las entidades gubernamentales pueden firmar y devolver nuestro Acuerdo principal de entidad gubernamental o nuestro Acuerdo principal de entidad gubernamental - Canadá para cambiar nuestros Términos de servicio y Avisos de privacidad. Contáctanos si deseas un acuerdo alternativo. Si tenemos un acuerdo de privacidad directo con su distrito, estado o entidad compradora, estos términos prevalecerán cuando entren en conflicto con los términos de este aviso.


3. Somos proveedores de servicios


Nuestros fines comerciales son


  • Actuar como su proveedor de servicios para permitirle a usted, un Educador, crear, compartir, comprar, vender y asignar recursos educativos digitales (Tarjetas Boom) que en su mayoría se califican a sí mismos;

  • Actuar como su proveedor de servicios para permitirle a usted, un educador, obtener informes rápidos sobre el desempeño de los estudiantes para que tenga más tiempo para enseñar y pueda intervenir y acelerar el aprendizaje.


Colectivamente los llamamos "Servicios". Para proporcionar los Servicios, utilizamos la información personal que recibimos de usted (Datos de adultos). También utilizamos la información personal de los estudiantes, los registros de los estudiantes o el contenido generado por los estudiantes (Datos de los estudiantes) que recibimos de sus estudiantes y que ha decidido enviarnos. A todos estos datos los llamamos Datos de Usuario.


Los educadores hacen cuentas de los estudiantes a su cargo. Aunque los menores pueden usar Boom Learning, un educador de adultos responsable debe aceptar los términos y configurar cuentas para el menor. Los educadores deben asegurarse de tener el derecho legal o el consentimiento real de los padres para configurar cuentas. Esto variará de un lugar a otro, así que consulte con su entidad. Los padres y tutores legales que están educando en el hogar o después de educar a sus hijos pueden usar el producto como educadores.


Algunas escuelas de los Estados Unidos se rigen por la Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia (" FERPA "). Estas escuelas aceptan que nos contratarán para que procesemos los datos de los estudiantes por ellos. Estamos haciendo un trabajo para la escuela para el cual una escuela de otro modo usaría empleados. La escuela nos dice lo que quiere que hagamos cuando se trata del uso de registros educativos. Estamos de acuerdo en que usamos y mantenemos estos registros para un interés educativo legítimo. Usamos los datos de los estudiantes con el fin de cumplir con nuestras obligaciones y brindar y mejorar los servicios en virtud de este acuerdo, y nada más. Las entidades FERPA proporcionan el consentimiento de COPPA a través de in parentis loci .


“ COPPA ” es la Ley de privacidad en línea de los niños. Puede ser una entidad cubierta por COPPA pero que no puede dar su consentimiento in parentis loci porque no es una entidad FERPA (por ejemplo, es un tutor privado de música). Si es usted, debe obtener el consentimiento del padre o tutor antes de crear una cuenta de estudiante como parte de su servicio comercial normal. Si puede pagarnos y podemos verificar una dirección de correo electrónico, asumimos que es un adulto. Las cuentas de educador son solo para adultos. Si nos enteramos de que un menor ha creado una cuenta de Educador, eliminaremos la cuenta y todos los datos que contiene lo antes posible.


Puede recopilar Datos de usuario para intervenciones de terapia de salud. Este cobro debe ser consistente con la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos (" HIPAA "). Debe tener el consentimiento para recopilar estos datos. También debe usar seudónimos y listas privadas para proteger la información médica de los pacientes. Es posible que también deba obtener el consentimiento bajo COPPA.


4. No vendemos datos

No vendemos datos de usuario. Consulte también nuestro aviso sobre la protección de la privacidad del consumidor .


5. Cómo contactarnos y cambios

Boom Learning es un nombre comercial de Omega Labs Inc. Somos una Corporación C del estado de Washington. Nuestra dirección postal es 9805 NE 116th St. Suite 7198, Kirkland, WA 98034 . Puede llamarnos al 833-969-2666. Puede contactarnos para hacer preguntas sobre esta política o para enviarnos avisos.

No realizaremos cambios sustanciales en los términos, incluidos nuestros Avisos de privacidad, sin antes proporcionar un aviso a través de nuestro servicio de boletín informativo. Un cambio material es aquel que cambia sus deberes o los nuestros. Estas cosas no cuentan como un cambio material:

  • Reorganización de componentes entre documentos con referencias cruzadas.

  • Agregar detalles indicados anteriormente en nuestras preguntas frecuentes si no cambia sus deberes o los nuestros.

Puede revisar versiones anteriores de los avisos en nuestro archivo. Cualquier versión de este Aviso de privacidad en un idioma que no sea inglés se proporciona para su comodidad. La versión en inglés controlará si hay algún conflicto.


6. Datos de usuario que recopilamos y su divulgación

 Detallamos los Datos de Usuario recopilados de Estudiantes, Educadores y Autores Públicos en nuestros Elementos de Datos . Recopilamos algunos datos de usuario para el control de seguridad. La mayoría de los elementos de datos son opcionales. Brindamos a los educadores controles de autoayuda que pueden usarse para recuperar, corregir, eliminar o restringir los datos del usuario. No analizamos, procesamos, servimos ni transferimos Datos de estudiantes hasta que usted nos lo indique abriendo una cuenta, agregando estudiantes y asignándoles recursos. Como educador, puede actualizar o cambiar la mayor parte de la información que nos ha proporcionado.


Retenemos la información que debemos mantener para nuestros fines comerciales, incluidos, entre otros:

  • al menos un autenticador de inicio de sesión si mantiene una cuenta activa;

  • mazos de Boom Cards que haya vendido o compartido con otros educadores;

  • registros para detectar incidentes de seguridad, engaños y actividades maliciosas;

  • registros para detectar fraudes y otras actividades ilegales;

  • registros para usos internos, incluida la depuración y reparación de errores, registros de transacciones y pagos, y similares; y

  • datos legalmente requeridos para ser mantenidos (tales como datos financieros y relacionados con impuestos).


Los datos del estudiante se consideran confidenciales. Los educadores que habiliten la lista del aula mostrarán los apodos de los estudiantes a todos los estudiantes de la lista.


Los datos del estudiante pueden divulgarse de la siguiente manera:

  • para el estudiante.

  • al Educador que creó la cuenta del estudiante.

  • a la Entidad que emplea a ese Educador, si lo hubiere.

  • to an Educator proporcionó la información a través del intercambio de estudiantes de Educador a Educador.

  • a los padres y tutores legales que observan el tablero del estudiante.

7. Solicitudes de interesados


Los padres y los estudiantes pueden revisar los datos del estudiante revisando el tablero del estudiante con el estudiante o pidiéndole al educador que muestre el tablero del maestro para ese estudiante. Si es estudiante o paciente, debe comunicarse con la entidad que recopiló la información sobre usted si está realizando una solicitud de titular de datos. Si usted es un padre que desea revisar o eliminar los datos del estudiante, comuníquese con el educador de su estudiante. No divulgaremos información a una persona que no sea un Educador a menos que se nos proporcione una prueba satisfactoria de un derecho legal para divulgar, revisar o eliminar la información del estudiante.


Todos los demás pueden comunicarse con nosotros para saber qué información personal hemos recopilado sobre usted. Debe realizar su solicitud de una manera que nos permita comprenderla, evaluarla y responderla adecuadamente. Le ayudaremos a eliminar información personal si puede probar quién es usted. también tendrás que

  • proporcionar suficiente información para que podamos demostrar razonablemente que usted es el propietario de la información personal que recopilamos; o

  • demostrar que el propietario de la información personal dijo que tiene permiso para acceder a ella;

No puede asignar un recurso que recopile datos confidenciales a menos que tenga todos los consentimientos necesarios. Dependiendo de su jurisdicción de gobierno, estas cosas pueden considerarse información confidencial:

  • afiliación política;

  • afiliación sindical;

  • información de salud;

  • información sobre sexualidad;

  • información sobre relaciones protegidas como abogados o ministros;

  • comportamiento criminal;

  • posesión de armas de fuego;

  • y/o datos biométricos.

 

Usted es el único responsable de comprender lo que puede o no asignar en su jurisdicción.

Usted acepta indemnizar a Boom Learning por cualquier responsabilidad que surja de sus acciones si asigna un recurso que recopila información en violación de la ley. También acepta que Boom Learning no será responsable si no proporciona a un estudiante la información requerida sobre sus derechos. En caso de duda, consulte a su asesor legal y al órgano rector.


8. Subprocesadores

Nuestra divulgación de subprocesador detalla nuestro intercambio de datos con nuestros subprocesadores. También analiza sus responsabilidades con respecto a los subprocesadores seleccionados por Educator. Léalo detenidamente.


9. Plan de seguridad de la información: incluidos los incidentes de seguridad y la eliminación

Nuestro Plan de seguridad de la información incluye nuestras políticas sobre incidentes de seguridad, copias de seguridad, eliminación, encriptación y más.

Usted acepta usar Boom Learning de una manera que lo proteja a usted y a los datos de sus estudiantes. Esto incluye brindar u obtener capacitación adecuada sobre el uso de la autenticación segura y los peligros de las redes abiertas. También incluye la obtención de redes seguras en las que utilizar Boom Learning. Usted acepta usar contraseñas para las cuentas de Educador que sean adecuadamente seguras para evitar intrusiones. Depende de usted mantener la confidencialidad de su información de inicio de sesión.


Tomará las medidas razonables para asegurarse de que cualquiera de sus empleados, agentes o contratistas independientes que tengan acceso a los Datos del estudiante sean confiables. Esto incluye a los voluntarios.

Los pasos razonables incluyen:

  • asegurarse de que el acceso esté limitado a aquellos que necesitan conocer y acceder a los Datos del estudiante;

  • realizar verificaciones de antecedentes si es necesario;

  • asegurarse de que todas estas personas estén obligadas a mantener la confidencialidad de los datos; y

  • capacitar a estas personas sobre los requisitos de seguridad y privacidad para su organización.

Usted acepta que no somos responsables de las sanciones reglamentarias u otras responsabilidades que surjan cuando no cumpla con sus responsabilidades de seguridad de datos. Boom Learning solo será responsable de sus propias fallas y las de sus subprocesadores seleccionados.


10. No hacer publicidad a los estudiantes; Adultos optan por

Dirigimos nuestro marketing a los educadores; nunca a los estudiantes.


Los educadores son educadores de compra directa o maestros administrados. Los maestros administrados están asociados con una entidad compradora, como una escuela o una clínica. Los maestros administrados solo pueden optar por recibir ofertas promocionales por correo electrónico si su contrato de entidad les permite hacerlo. Los administradores de cuentas de maestros administrados pueden comunicarse con nuestro equipo de ventas para preguntar sobre descuentos u ofertas especiales disponibles para las entidades.


Los educadores de compra directa pueden recibir ofertas de descuentos y recompensas para tarjetas Boom o suscripciones Boom de vez en cuando. Las ofertas se comunican principalmente a través de nuestras páginas de destino, nuestro blog, la herramienta de estimación y las redes sociales. También permitimos que los educadores de compra directa opten por recibir ofertas por correo electrónico u ofertas especiales de vendedores seleccionados. Estas ofertas están cubiertas por nuestra Política de privacidad separada para publicidad y marketing aquí .


Brindamos a Todos los Educadores recomendaciones basadas en las elecciones de Educadores hechas para las poblaciones a las que sirven para promover nuestro objetivo compartido de brindar educación. Usted acepta que Boom Learning puede informar a los educadores sobre oportunidades de capacitación, nuevas tarjetas Boom o características o funciones de Boom Learning.


11. Solicitudes de datos de autoridad legal

Estamos obligados a divulgar Datos de usuario en respuesta a solicitudes legales. Esto incluye las solicitudes de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y la seguridad nacional. En caso de que una autoridad legal solicite acceder a sus datos, le enviaremos al solicitante. Esperaremos su consentimiento, a menos que estemos legalmente obligados a actuar sin obtener su consentimiento. Si estamos legalmente obligados a actuar, le notificaremos de inmediato y le proporcionaremos una copia de la solicitud, a menos que esté legalmente prohibido hacerlo. Si una autoridad legal solicita información sobre un estudiante, usted acepta pasar la notificación al tutor legal del estudiante y nos indemniza por no hacerlo.